शब्दार्थ
रक़ीबों
raqeebon
hinoun
अर्थ
प्रेम में प्रतिद्वंद्वियों या सौतों को (बहुवचन रूप)।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'रक़ीब' आशिक़ के प्रेम-प्रतिद्वंद्वी को कहते हैं। इस शे'र में यह बहुवचन रूप में आया है, जहाँ आशिक़ शिकवा करता है कि रक़ीबों की बुराई बयान करने पर उसी का क़सूर मान लिया गया।
व्युत्पत्ति
Arabic r-q-b (ر-ق-ب), originally meaning watcher, guard, or overseer; in poetic tradition, specialized to mean a rival in love.
प्रयोग
In the ghazal, the raqeeb serves as the lover's primary antagonist, constantly plotting against the lover while currying favor with the beloved.
उदाहरण
रक़ीबों की बातों में आना
रक़ीबों के ताने सहना
समानार्थी
प्रतिद्वंद्वियोंहरीफ़ोंदुश्मनोंग़ैरों
संबंधित शब्द
रक़ीबरक़ाबतआशिक़माशूक़
