रेहन

अर्थ

गिरवी, बंधक, किसी के अधीन रखा हुआ।

विस्तार

शाब्दिक और कानूनी अर्थ में 'रेहन' का अर्थ किसी वस्तु को गिरवी या बंधक रखना होता है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह रूपक के तौर पर दिल या वजूद को इश्क़ के हवाले कर देने के अर्थ में आता है। प्रस्तुत शे'र में आशिक़ का पूरा अस्तित्व इश्क़ के पास गिरवी होने का भाव दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root r-h-n (رَهْن), meaning a pledge, mortgage, or deposit.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'rehn' often appears in an izafat construction like 'rehn-e-ishq' or 'rehn-e-gham' to convey absolute emotional bondage.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द