शब्दार्थ
राह-रव
raah-rav
hinoun
अर्थ
राही, मुसाफ़िर, या मार्ग पर चलने वाला पथिक।
विस्तार
शास्त्रीय काव्य में 'राह-रव' का अर्थ मुसाफ़िर या पथिक है, जो अक्सर इश्क़ अथवा रूहानी सफ़र के साधक का प्रतीक होता है। इस शे'र में यह एक सूक्ष्मदर्शी और समझदार पथिक की ओर संकेत करता है, जो रहनुमा पर निर्भर रहने के बजाय अपनी राह ख़ुद तय करने का हौसला रखता है।
व्युत्पत्ति
Persian compound of 'rāh' (path, way) and 'rav' (stem of 'raftan', meaning to go/walk).
प्रयोग
In Urdu ghazal, it is frequently paired or contrasted with 'raah-numa' (guide) or 'Khizr' to examine questions of spiritual dependency and autonomy.
उदाहरण
मंज़िल की जुस्तुजू में हर इक राह-रव थका
राह-रव अपनी मंज़िल का पता ख़ुद ढूँढता है
समानार्थी
मुसाफ़िरराहीपथिकसालिक
संबंधित शब्द
राह-नुमामंज़िलसफ़रराह
