रूस्वा

अर्थ

बदनाम, अपमानित, कलंकित या सार्वजनिक रूप से लज्जित।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'रूस्वा' उस व्यक्ति को दर्शाता है जो प्रेम के जुनून के कारण लोकलाज खोकर बदनाम हो गया हो। प्रस्तुत शेर में यह 'रूस्वा-ए-आलम' (जहाँ भर में बदनाम) के रूप में आया है, जहाँ आशिक़ को दुनिया भर का अपमान सहकर भी प्रेम के गुप्त भेद को छुपाए रखने की ताकीद की गई है। यह शब्द बदनामी को भी सच्चे इश्क़ के प्रमाण और गौरव के रूप में प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'ruswā' (رسوا), meaning disgraced, dishonored, or infamous.

प्रयोग

In the ghazal tradition, becoming 'ruswā' is treated not as a tragedy to be avoided, but as the supreme badge of sincere love and self-effacement.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द