रुस्वा

अर्थ

बदनाम, ज़लील या सार्वजनिक रूप से लज्जित।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'रुस्वा' का अर्थ प्रेम के उजागर होने पर मिलने वाली बदनामी और अपमान से है। इस शेर में यह माशूक़ के गुप्त राज़ के सार्वजनिक होकर ज़लील होने के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है। आशिक़ अपनी जान देने से इसलिए डरता है कि कहीं ऐसा करने से माशूक़ का भेद खुलकर जग-हंसाई का सबब न बन जाए।

व्युत्पत्ति

Persian 'ruswā' (رسوا), meaning disgraced, shameful, or infamous.

प्रयोग

It is a central thematic word in ghazal poetry, embodying the lover's dilemma between confessing passion and shielding the beloved from social opprobrium.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द