शब्दार्थ

रौशन

raushan

hiadjective

अर्थ

प्रकाशित, चमकदार, प्रदीप्त अथवा उज्ज्वल।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'रौशन' का तात्पर्य प्रकाशमान, प्रदीप्त या जगमगाते होने से है। इस शे'र में यह 'चराग़' की सिफ़त (विशेषण) के रूप में आया है, जो तूफ़ान के थपेड़ों के बावजूद जलता रहता है। यह दुखों और विपदाओं के बीच आशिक़ के अडिग और प्रकाशवान अस्तित्व को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (روشن / rawshan, meaning bright, luminous, or clear).

प्रयोग

Frequently paired with 'charaagh' or 'shama' in ghazals to symbolize hope, truth, or the lover's burning inner life amid dark trials.

उदाहरण

शब-ए-तारीक में चराग़-ए-रौशन

रौशन जबीं से फ़रोगाँ हुआ जहां

समानार्थी

मुनव्वरचमकदारफ़रोज़ाँउज्ज्वल

संबंधित शब्द

रौशनीचराग़नूरताबाँ
← शब्दकोश पर वापस