रोवेंगे

अर्थ

रोएँगे, आँसू बहाएँगे या तरसेंगे

विस्तार

यह 'रोना' क्रिया का भविष्यत् काल बहुवचन रूप है। शेर में यह 'सोने को रोना' मुहावरे के अर्थ में आया है, जिसका भाव नींद के लिए तरसना और परेशान होना है। आशिक के रात भर के विलाप के कारण पड़ोसी चैन से सोने के लिए व्याकुल हो जाएँगे।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'रुद्' (rud - to weep) through Prakrit 'रोवइ' (rovaï) into Old Hindavi and classical Urdu.

प्रयोग

In classical Urdu and Rekhta verse, the older form 'रोवेंगे' (روویں گے) is frequently retained for meter and euphonic flow instead of modern 'रोएँगे'.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द