शब्दार्थ

रोवे

rove

hiverb

अर्थ

रोए, आँसू बहाए या विलाप करे।

विस्तार

यह 'रोना' क्रिया का पुरातन अथवा काव्यपरक रूप है, जिसका अर्थ रोना या विलाप करना है। प्रस्तुत शेर में यह विरह की तड़प में अपनी खोई हुई शांति और सुख-चैन पर मातम करने के भाव को प्रकट करता है। यह प्रेमी की बेबसी और निरंतर दुख को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'रुद्' (rud, to cry) / 'रोदिति' (roditi) through Prakrit 'रोअइ' (roai) into Hindustani.

प्रयोग

Widely employed in classical Rekhta poetry as a dialectal or metrically convenient equivalent of modern 'roe' (रोए) to convey deep lamentation.

उदाहरण

हाल-ए-दिल देख के बेगाना भी रोवे।

दिन-रात हिज्र के सदमे में रोवे।

समानार्थी

रोएविलाप करेआँसू बहाए

संबंधित शब्द

रोनारुलाईरोता
← शब्दकोश पर वापस