शब्दार्थ
रौनक़
raunaq
hinoun
अर्थ
चमक, आभा, ताज़गी या चहल-पहल।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'रौनक़' का आशय चेहरे के नूर, चमक या किसी महफ़िल की जीवंतता से होता है। इस शेर में यह उस क्षणिक आभा और ताज़गी को दर्शाता है जो महबूब के दीदार से बीमार आशिक़ के चेहरे पर खिल उठती है। इस चमक को देखकर महबूब भ्रमवश यह मान लेता है कि बीमार अब स्वस्थ हो चुका है।
व्युत्पत्ति
From Arabic رَوْنَق (rawnaq), meaning beauty, luster, brightness, or splendor.
प्रयोग
Commonly used in ghazal poetry to denote both the ambient sparkle of a gathering and the radiant bloom appearing on a countenance.
उदाहरण
महफ़िल में तेरे आने से रौनक़ आ गई।
ज़र्द चेहरे पर एक लम्हे की रौनक़ खिली।
समानार्थी
चमकआभानूरताज़गी
संबंधित शब्द
रौनक़-अफ़रोज़बे-रौनक़रौनक़-ए-महफ़िल
