रोती

अर्थ

आँसू बहाती हुई, रोदन करती हुई (स्त्रीलिंग रूप)।

विस्तार

प्रस्तुत शे'र में 'रोती' शब्द सुराही या गुलाबी के मानवीकरण को व्यक्त करता है, जिसमें शराब का बूँद-बूँद टपकना आँसू बहाने के समान दर्शाया गया है। यह जाम (प्याले) के हँसकर छलकने के साथ एक बेहद ख़ूबसूरत विरोधाभास प्रस्तुत करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit रोदिति (roditi) / रुद् (rud, to cry or weep) through Prakrit to Hindustani रोना (ronā).

प्रयोग

In classical poetry, weeping is frequently personified through the wine-flask (surahi or gulabi), whose gurgle is likened to crying in contrast to the laughing cup.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द