रातों

अर्थ

रातें; रातों के समय (रात का बहुवचन रूप)।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'रातों' शब्द अक्सर रात के समय होने वाले विरह, विलाप और जाग्रत अवस्था के विस्तार को दर्शाता है। इस शेर में 'रातों को' का अर्थ उन निरंतर रातों से है जिनमें आशिक़ की ख़ून भरी फ़रियाद दिल पर असर करने की धुन में निकलती है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit रात्रि (rātri) > Prakrit रत्ति (ratti) > Hindi/Urdu रात (rāt).

प्रयोग

Commonly paired with the postposition 'ko' ('raaton ko') to describe nocturnal crying, longing, or solitary sleeplessness in the ghazal tradition.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द