रिज़वाँ

अर्थ

स्वर्ग (जन्नत) का द्वारपाल या पहरेदार फ़रिश्ता।

विस्तार

इस्लामी परंपरा और उर्दू शायरी में 'रिज़वाँ' स्वर्ग (ख़ुल्द) के द्वारपाल फ़रिश्ते का नाम है। इस शे'र में आशिक़ कहता है कि जन्नत में महबूब के घर की याद आने पर वह वहाँ रुकने के बजाय बाहर निकलने की ज़िद करेगा और रिज़वाँ से झगड़ पड़ेगा। यह महबूब की गली को जन्नत से भी उत्तम मानने की क्लासिकल काव्य-परंपरा है।

व्युत्पत्ति

Arabic root r-ḍ-w (ر-ض-و), from 'riḍwān' meaning contentment, pleasure, or God's good pleasure; personalized in Islamic tradition as the name of paradise's custodian.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, Rizwan is frequently invoked as a foil to emphasize that heaven pales in comparison to the lane of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द