रंजूर

अर्थ

दुखी, रंजीदा, व्यथित या शोकाकुल।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'रंजूर' का अर्थ रंज, ग़म या विरह के दर्द से बेहाल और दुखी होना है। इस शेर में 'दिल-ए-रंजूर' आशिक़ के उस व्यथित दिल को दर्शाता है जो महबूब की महफ़िल की धूम सुनकर और अधिक टूट जाता है। यह शब्द मानसिक वेदना और आंतरिक उदासी को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: composed of 'ranj' (grief, toil, pain) and the suffix '-oor' denoting possession or state.

प्रयोग

Most frequently used as an izafat construction with 'dil' (dil-e-ranjoor) to personify the lover's suffering heart in ghazals.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द