रिज़्क़

अर्थ

आजीविका, रोज़ी, आहार, ईश्वर-प्रदत्त दाना-पानी।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'रिज़्क़' का अर्थ ईश्वर द्वारा निर्धारित दाना-पानी, आहार या आजीविका है। इस शे'र में यह लाक्षणिक अर्थ में आया है, जहाँ इच्छाओं के पीछे भागने वाले दिल की ख़ुराक केवल जुनून, निराशा और दुख ही बनती है। शायर ने तलब के कड़वे अंजाम को उसका आहार बताया है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin from the root r-z-q (ر-ز-ق), meaning divine allotment, livelihood, or sustenance.

प्रयोग

In Urdu ghazal, it is employed both literally for material nourishment and metaphorically for the tears and suffering destined for the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द