राज

अर्थ

शासन, हुकूमत, राज्य या प्रभुत्व।

विस्तार

इस शे'र में 'राज' का आशय औपनिवेशिक सत्ता या विदेशी हुकूमत से है, जिसे 'अफ़रंगी का राज' कहा गया है। शायर ज़ाहिरी दुनिया के राजनीतिक नियंत्रण के मुक़ाबले दिल और रूह की दुनिया को पूर्णतः स्वतंत्र बताता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit rājya (राज्य) / rājan (राजन्), assimilated into Prakrit and modern Hindustani.

प्रयोग

In Urdu and Indo-Persian poetic idiom, 'rāj' is often paired with themes of tyranny, sovereignty, or inner spiritual independence versus worldly power.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द