रंगीन

अर्थ

रंग-बिरंगा, रोमहर्षक, सजीला या लहू से रंजित।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'रंग भरा' या 'सजीला', यह शब्द लाक्षणिक तौर पर जीवंत, चित्ताकर्षक या प्रभावशाली दास्तान के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द ख़ून-रेज़ी की दास्तान के लिए एक तीखे व्यंग्य और मार्मिक रूपक की तरह आया है, जहाँ रक्त से रंजित होने के कारण कहानी को 'रंगीन' कहा गया है।

व्युत्पत्ति

Persian (rang + īn)

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'rangīn' often describes beauty, spring, or wine, but poets frequently juxtapose it with martyrdom or tears of blood for ironic aesthetic effect.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द