रू-आशियाँ

अर्थ

घोंसले की तरफ़ मुँह किए हुए; आशियाने की ओर जाता हुआ।

विस्तार

यह फ़ारसी का एक सामासिक शब्द है जिसका अर्थ है घोंसले या बसेरे की ओर रुख़ किया हुआ। इस शेर में यह 'ताइर-ए-रंग-परीदा' की सिफ़त के तौर पर प्रयुक्त हुआ है, जब आशिक़ के दिल का खोया हुआ रंग और सुकून अपने आशियाने में क़ायम था। यह बीते दिनों के दिली अमन और आश्रय की भावना को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'rū' (face, toward) + 'āshiyān' (nest, dwelling).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, Persian compounds prefixed with 'rū-' describe the inner orientation or direction toward which an emotion, soul, or creature gravitates.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द