शब्दार्थ

यक-बारगी

yak-baaragi

hiadverb

अर्थ

अचानक, एकाएक, सहसा, यकायक

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में इसका अर्थ किसी घटना का अचानक या अप्रत्याशित रूप से घटित होना है। इस शे'र में यह माशूक़ के अचानक या एकाएक सामने आ जाने की ओर संकेत करता है, जिसकी याद आशिक़ के दिल पर क़यामत बरपा देती है। यह शब्द उस मुलाक़ात की आकस्मिकता और तीव्रता को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'yak' (one) + 'bār' (time/turn) + abstract noun/adverbial suffix '-gī'.

प्रयोग

Frequently used in ghazal poetry to dramatize a sudden shock of emotion, catastrophe, or the unanticipated appearance of the beloved.

उदाहरण

यक-बारगी उसका सामने आ जाना दिल छीन ले गया

ग़म के तूफ़ान ने यक-बारगी घेर लिया

समानार्थी

यकायकनागहाँदफ़अतनअचानक

संबंधित शब्द

यक-बारयक-दमयक-लख़्तबारगी
← शब्दकोश पर वापस