यक-तपीदन

अर्थ

एक बार तड़पना, एक धड़कन या स्पंदन।

विस्तार

यह फ़ारसी का सामासिक पद है जिसका अर्थ है एक बार का फड़कना या तड़पना। प्रस्तुत शेर में यह जलते हुए कागज़ अथवा विचलित हृदय की उस एकल तड़प को दर्शाता है, जिसके परों से बेताबी और बेचैनी का विशाल आलम बँधा हुआ है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'yak' (one, single) + 'tapīdan' (to palpitate, throb, writhe).

प्रयोग

A highly Persianized literary phrase typical of the Sabk-e-Hindi style, used to depict transient yet intense states of existential or romantic anguish.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द