यक-चंद

अर्थ

कुछ समय के लिए, थोड़ी देर के वास्ते।

विस्तार

क्लासिकल उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'यक-चंद' का प्रयोग थोड़ी देर या सीमित अवधि के अर्थ में होता है। प्रस्तुत शे'र में आशिक़ चाहता है कि बहार और फूलों की महक कुछ समय के लिए रुक जाए, क्योंकि दिल के ज़ख़्म अभी ताज़ा हैं और महक का अहसास उन्हें और तड़पा देगा।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'yak' (one) and 'chand' (a few, some).

प्रयोग

Frequently used in classical ghazal to request a temporary reprieve or express the transient nature of moments of solace and pain.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द