शब्दार्थ
यूरोप
Yurop
hinoun
अर्थ
यूरोप महाद्वीप; पश्चिमी सभ्यता अथवा पाश्चात्य संस्कृति।
विस्तार
उर्दू शायरी, विशेषकर इक़बाल के कलाम में, यूरोप केवल एक महाद्वीप नहीं बल्कि पश्चिमी सभ्यता, भौतिकवाद और साम्राज्यवाद का प्रतीक है। इस शेर में यह उस पाश्चात्य संस्कृति और राजनीति की ओर संकेत करता है जिससे कुछ लोग अपनी समीपता तलाशते हैं। शायर इस सांसारिक जुड़ाव की तुलना में आध्यात्मिक और उच्च आदर्शों की निकटता को श्रेष्ठ बताता है।
व्युत्पत्ति
Derived via Persian/Arabic from Ancient Greek 'Eurōpē' (Εὐρώπη).
प्रयोग
In modern Urdu nazm and ghazal, particularly twentieth-century political and philosophical verse, it represents Western intellectual hegemony and materialism.
उदाहरण
तिलिस्म-ए-यूरोप में उलझा हुआ दिल
यूरोप की तहज़ीब का असर
समानार्थी
फ़िरंगमग़रिबफ़रंगिस्तान
संबंधित शब्द
मग़रिबफ़िरंगतहज़ीब
