याद

अर्थ

स्मृति, स्मरण, किसी की सुध या ख़याल।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'याद' महबूब के तसव्वुर और हिज्र की लगातार चुभन को बयान करती है। इस शे'र में आशिक़ ज़ंजीरों के भारी बोझ से ज़्यादा माशूक़ की ज़ुल्फ़ों की याद में गिरफ़्तार रहता है। यह शब्द यहाँ जिस्मानी क़ैद के मुक़ाबले मानसिक और इश्क़िया असीरी की शिद्दत को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'یاد' (yād), meaning memory, mind, recollection.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'yaad' often serves as a bitter-sweet companion that torments the lover yet keeps his devotion alive during separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द