महमेज़

अर्थ

घोड़े को दौड़ाने के लिए एड़ लगाने का काँटा; प्रेरणा।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ घुड़सवार की एड़ी में बँधा नुकीला काँटा है जिससे घोड़े को तेज़ भागने के लिए एड़ लगाई जाती है। शायरी में यह गति, प्रेरणा और तात्कालिक झटके के रूपक के तौर पर आता है। प्रस्तुत शेर में फूल के रंग का उड़ना बहार रूपी सवार के लिए सौ बार महमेज़ लगाने का काम करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian/Arabic مهميز (mihmīz/mahmez), derived from the Arabic verbal root h-m-z meaning 'to impel, prick, or spur'.

प्रयोग

In classical ghazal, it is frequently paired with words like 'जुम्बिश' (movement) or 'शौक़' (passion) to convey unstoppable momentum or sudden agitation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द