शब्दार्थ
महबूब
mahboob
hinoun / adjective
अर्थ
प्रिय, प्यारा, माशूक़, दिल को पसंद।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'महबूब' का मुख्य अर्थ माशूक़ या प्रियतम होता है, चाहे वह मानवीय हो या ईश्वरीय। इस शे'र में इसे किसी कार्य को 'अत्यंत प्रिय या पसंदीदा' बना लेने के अर्थ में प्रयुक्त किया गया है। शायर ने हुस्न-ए-कलाम अर्थात काव्य-रचना की कला को अपना प्रिय शग़ल बना लेने की बात कही है।
व्युत्पत्ति
Arabic, passive participle from the root ḥ-b-b (ح-ب-ب), meaning loved or adored.
प्रयोग
A central figure and motif in ghazal poetry, embodying beauty, cruelty, or divine grace.
उदाहरण
महबूब की गली
महबूब-ए-नज़र
समानार्थी
माशूक़सनमदिलबरहबीब
संबंधित शब्द
मोहब्बतइश्क़हबीबहुस्न
