शब्दार्थ
मस्लहत-अंदेश
maslahat-andesh
hiadjective
अर्थ
नफ़ा-नुक़सान सोचने वाला, दूरदर्शी या स्वार्थ-साधक।
विस्तार
यह शब्द उस व्यक्ति या विचार के लिए प्रयुक्त होता है जो दूरदर्शिता, नफ़ा-नुक़सान और सांसारिक लाभ को देखकर क़दम उठाए। प्रस्तुत शे'र में बुद्धि का परिणामवादी होना उसकी परिपक्वता है, परंतु इश्क़ का ऐसा होना उसकी कच्ची अवस्था दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'maslahat' (expedience, welfare, utility) + Persian suffix '-andesh' (thinking, pondering, from andishidan).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it often represents the cautious, calculating realm of intellect (aql) contrasted against the selfless abandon of love (ishq).
उदाहरण
मस्लहत-अंदेश तबियत
मस्लहत-अंदेश निगाह
समानार्थी
दूरंदेशमुफ़ादपरस्तएहतियात-पसंदनफ़ा-अंदेश
संबंधित शब्द
मस्लहतअंदेशाअंदेशीमस्लहत-पसंद
