शब्दार्थ

मस्त

mast

hiadjective

अर्थ

मदहोश, मतवाला, बेख़ुद, आनंदविभोर।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'मस्त' का अर्थ मदिरा, प्रेम या ईश्वरीय विरह में मदहोश और बेसुध व्यक्ति है। इस शेर में यह संबोधन उस भटके हुए आशिक़ के लिए है जो बेख़ुदी में हर शै में आईना देख रहा है। यह सांसारिक होश-ओ-हवास से परे मतवालेपन को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (مست - mast), cognate with Sanskrit मत्तः (matta, intoxicated/delighted).

प्रयोग

In the Urdu ghazal, 'mast' often represents the idealized mystical abandon of the Sufi or the lover, standing in contrast to the rigid sobriety of the ascetic.

उदाहरण

मस्त आँखों के इशारे पर ज़माना बहक गया।

कूचा-ए-यार में हर कोई मस्त नज़र आता है।

समानार्थी

मदहोशबेख़ुदसरशारमतवाला

संबंधित शब्द

मस्तीमस्तानामस्त-अलस्त
← शब्दकोश पर वापस