शब्दार्थ

मसाईल

masaa'il

hinoun, plural

अर्थ

विषय, प्रश्न, दार्शनिक सिद्धांत या समस्याएँ (मसअला का बहुवचन)।

विस्तार

'मसाईल' अरबी शब्द 'मसअला' का बहुवचन है, जिसका अर्थ गंभीर विचारणीय विषय, सिद्धांत या दार्शनिक प्रश्न होता है। ग़ालिब के इस शेर में इसका प्रयोग सूफ़ीवाद (तसव्वुफ़) के गूढ़ रहस्यों और आध्यात्मिक सिद्धांतों के संदर्भ में किया गया है। यह कवि की बौद्धिक और आध्यात्मिक विषयों पर गहरी पकड़ को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, broken plural of mas'ala (مسألة), from the root s-'-l (س-أ-ل), meaning 'to ask' or 'to inquire'.

प्रयोग

In Urdu poetry, the word is often invoked in contexts contrasting dry intellectual or religious doctrines with heartfelt spiritual experience.

उदाहरण

मसाईल-ए-हयात में उलझा हुआ दिल

इश्क़ के मसाईल को कोई समझ न सका

समानार्थी

मुबाहिसक़ज़ियातअमूरमुश्किलात

संबंधित शब्द

मसअलासवालतसव्वुफ़बयान
← शब्दकोश पर वापस