मलूल

अर्थ

उदास, रंजीदा, खिन्न या दुखी।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मलूल' शब्द मन की उदासी, रंज या खिन्नता को व्यक्त करता है। प्रस्तुत शेर में इसका आशय सादे ख़त को देखकर माशूक़ के दिल के रंजीदा या अप्रसन्न होने से है। यह शब्द प्रेमी या प्रेमिका के नाज़ुक मिज़ाज और दुःख को प्रभावी ढंग से दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (m-l-l root, passive participle 'malūl' meaning weary, sorrowful, or bored).

प्रयोग

In ghazals, 'malool' is commonly coupled with 'dil' or 'khatir' to evoke a tender, melancholic mood of heartbreak.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द