मलामत

अर्थ

निंदा, भर्त्सना, फटकार या ताना।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मलामत' का अर्थ लोक-निंदा, भर्त्सना या लानत है जो आशिक़ पर की जाती है। इस शे'र में 'कू-ए-मलामत' (निंदा की गली) उस राह का प्रतीक है जहाँ प्रेमी अपने अहम् और आत्म-सम्मान को मिटाकर लोक-अपवाद सहने जाता है। सूफ़ी विचार में भी अपनी 'अना' (अहंकार) को नष्ट करने के लिए मलामत को स्वीकार करना एक साधना माना गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ل-و-م (l-w-m), related to 'lawm' and 'malāma', signifying censure or blame.

प्रयोग

In the ghazal tradition, a lover proudly welcomes 'malāmat' as proof of sincere, ego-free devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द