शब्दार्थ
मर्दाना
mardaana
hiadjective
अर्थ
वीरतापूर्ण, साहसी, पौरुषयुक्त, मर्दानगी से भरा।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मर्दाना' वीरता, दृढ़ संकल्प और पौरुष से परिपूर्ण भाव को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'हिम्मत' (साहस) के विशेषण के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो अद्वितीय लक्ष्य व स्वतंत्रता को प्राप्त करने के लिए अपेक्षित अदम्य आत्मबल की ओर संकेत करता है।
व्युत्पत्ति
Persian: from 'mard' (man, hero) combined with the adjectival/adverbial suffix '-āna'.
प्रयोग
In the ghazal, it is most celebrated in the izafat compound 'himmat-e-mardaana', personifying supreme spiritual and moral fortitude against adversity.
उदाहरण
हिम्मत-ए-मर्दाना
मर्दाना-वार लड़ना
समानार्थी
दिलावरानाबहादुरानाशूरानापौरुषी
संबंधित शब्द
मर्दमर्दानगीहिम्मत
