मर्दान

अर्थ

मर्द लोग, वीर पुरुष, साहसी व्यक्ति (मर्द का बहुवचन)।

विस्तार

'मर्दान' फ़ारसी भाषा में 'मर्द' का बहुवचन है, जिसका अर्थ वीर, साहसी और दृढ़-संकल्प पुरुष होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'मर्दान-ए-जफ़ा-कश' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसका अर्थ है विपत्तियों और कठोर श्रम को झेलने वाले साहसी जन। यह ऐसे कर्मठ मनुष्यों को इंगित करता है जिनके लिए संसार कभी संकीर्ण नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Persian: plural of 'mard' (man/hero), from Middle Persian 'mart', from Old Persian 'martiya-' (mortal, man).

प्रयोग

In classical and philosophical Urdu verse, it frequently connotes spiritual valor, perseverance, and high moral courage rather than mere physical masculinity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द