मर्ग़-ज़ार

अर्थ

हरा-भरा मैदान, चरागाह या सब्ज़ाज़ार।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'मर्ग़-ज़ार' हरे-भरे मैदान या चरागाह को कहते हैं। इस शेर में यह ख़ोतन की उस हरी-भरी वादी की ओर संकेत करता है जहाँ कस्तूरी-मृग स्वच्छंद विचरण करते हैं। यह प्राकृतिक सौंदर्य और उन्मुक्तता का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'margh' (grass, pasture) + '-zār' (suffix denoting abundance or place).

प्रयोग

Frequently invoked in classical ghazal and nazm as an idyllic setting of nature, grazing deer, and springtime youth.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द