शब्दार्थ

मयस्सर

mayassar

hiadjective

अर्थ

उपलब्ध, सुलभ या प्राप्त होना।

विस्तार

इसका अर्थ किसी वस्तु या स्थिति का सुलभ, प्राप्त या उपलब्ध होना है। इस शेर में यह आदर्श परिस्थितियों और आमोद-प्रमोद—शराब और मनपसंद शायरी—के नसीब होने को दर्शाता है। यह किसी दुर्लभ सुख या इच्छा के हाथ आने के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic مُيَسَّر (muyassar), passive participle from the root y-s-r (ي-س-ر) meaning 'ease', 'facilitation', or 'prosperity'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently combined with verbs like 'होना' (hona) or 'आना' (aana) to lament the elusive availability of peace, time, or the beloved.

उदाहरण

मयस्सर हो अगर फ़ुर्सत तो सुन ले दर्द-ए-दिल मेरा

कहाँ मयस्सर है सुकून इस ज़िंदगानी में

समानार्थी

सुलभउपलब्धहासिलफ़राहम

संबंधित शब्द

युस्रतयस्सुरमुयस्सर
← शब्दकोश पर वापस