मय-फ़रोश

अर्थ

शराब बेचने वाला, मदिरा-विक्रेता।

विस्तार

यह एक फ़ारसी यौगिक संज्ञा है जिसका अर्थ मदिरा बेचने वाला या मयख़ाने का संचालक है। सूफ़ी और ग़ज़ल परंपरा में मय-फ़रोश को प्रायः रूढ़िवादी धर्म के विपरीत आध्यात्मिक सत्य या आनंद के दाता के रूप में चित्रित किया जाता है। इस शेर में यह 'पीर-ए-मय-फ़रोश' (मयख़ाने के बुज़ुर्ग) के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'may' (wine) and 'farosh' (present stem of farokhtan, to sell).

प्रयोग

In classical ghazal, the wine-seller is a celebrated anti-dogmatic figure revered for bestowing spiritual and emotional release.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द