मना

अर्थ

राज़ी हुआ, मान गया, शांत या संतुष्ट हुआ।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'मना' अकर्मक क्रिया 'मनना' का भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ मान जाना या राज़ी होना है। प्रस्तुत शे'र में यह 'मनाया' के साथ आया है, जिससे स्पष्ट होता है कि अत्यंत अनुनय-विनय के बावजूद माशूक़ का ग़ुस्सा शांत नहीं हुआ।

व्युत्पत्ति

Sanskrit मन्यते (manyate) / मान (māna) through Prakrit into Hindustani मनना (mannā).

प्रयोग

Commonly paired with 'मनाना' in ghazals to depict the beloved's unyielding anger and coquettish refusal to reconcile.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द