मदार

अर्थ

आधार, निर्भरता, दारोमदार या धुरी।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'मदार' का अर्थ उस केंद्र या आधार से है जिस पर कोई बात या व्यवस्था टिकी हो। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय क़ानून और व्यवस्था पर निर्भरता (दारोमदार) से है। यह संकेत देता है कि सांसारिक न्याय नियमों पर टिका हो सकता है, परंतु माशूक़ के जुल्म पर कोई क़ानून लागू नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, from the root d-w-r (to revolve, turn), literally meaning an orbit, pivot, or circumference.

प्रयोग

Frequently deployed in the phrase 'par madar hona' (to depend upon) to weigh formal constraints against emotional realities.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द