शब्दार्थ

मतला

matla

hinoun, masculine

अर्थ

ग़ज़ल या क़सीदे का पहला शे'र; उदय-स्थान।

विस्तार

उर्दू शायरी और इल्म-ए-अरूज़ में 'मतला' ग़ज़ल या क़सीदे के पहले शे'र को कहते हैं, जिसके दोनों मिसरे हम-क़ाफ़िया और हम-रदीफ़ होते हैं। प्रस्तुत शे'र में ग़ालिब अपने इसी पहले शे'र की प्रशंसा करते हुए इसे शायरी का जादुई जौहर और दिल के सोज़ का इज़हार कहते हैं। शब्दिक रूप से इसका अर्थ उदय होने या निकलने की जगह भी है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مطلع), from the root ط-ل-ع (t-l-ʿ), signifying to rise, emerge, or dawn.

प्रयोग

Every traditional ghazal begins with a matla, and poets often dedicate their finest artistry to it to set the tone for the entire piece.

उदाहरण

मतला-ए-ग़ज़ल का हुस्न

दूसरा मतला कहना

समानार्थी

आग़ाज़उदय

संबंधित शब्द

मक़्ताहुस्न-ए-मतलामिसराक़ाफ़ियारदीफ़
← शब्दकोश पर वापस