मताअ

अर्थ

सामग्री, माल, पूँजी या अनमोल वस्तु।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मताअ' का अर्थ माल, पूँजी या कोई कीमती सौदा होता है। इस शेर में इसका प्रयोग सौंदर्य (हुस्न) के लिए एक दुर्लभ वस्तु के रूप में हुआ है जो हर आम बाज़ार या दुकान में सुलभ नहीं होती। यह अक्सर जीवन, मन या वेदना की अनमोल पूँजी के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مَتَاع), derived from the root m-t-ʿ meaning provisions, goods, or articles of enjoyment.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'mataa'' commonly appears in genitive izafat compounds such as 'mataa-e-dil' or 'mataa-e-jaan' to portray inner emotional treasures.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द