मज़ार

अर्थ

क़ब्र, मक़बरा या तीर्थ-स्थल।

विस्तार

'मज़ार' का शाब्दिक अर्थ दर्शन या ज़ियारत की जगह है, जिससे मुराद क़ब्र या समाधि होती है। शायरी में यह आशिक़ के अंत, विरह की पराकाष्ठा और पवित्र दर्द का प्रतीक बनकर आता है। प्रस्तुत शेर में चाक गिरेबान को एक मज़ार की तरह देखा गया है जिसकी ज़ियारत करने की कामना की गई है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مَزَار), derived from the triconsonantal root z-w-r (ز و ر), meaning 'to visit'.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'mazār' commonly pairs with motifs of pilgrimage (ziyārat) and lighting candles (sham'a) to mourn the tragedy of unrequited love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द