शब्दार्थ

मज़ामीन

mazamin

hinoun

अर्थ

विषय, प्रसंग, विचार या भाव (मज़मून का बहुवचन)।

विस्तार

'मज़ामीन' शब्द 'मज़मून' का बहुवचन है, जिसका अर्थ विषय, विचार, या शे'र के अंतर्निहित भाव होते हैं। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय ख़ुमार (मदहोशी या आलस्य) से जुड़े विचारों और प्रसंगों से है। यहाँ कवि निराशा में मदहोशी के विषयों की रचना का रूपक प्रस्तुत करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, plural of 'mazmun' (مضمون), derived from the triconsonantal root ḍ-m-n (ض-م-ن), meaning to contain, include, or guarantee.

प्रयोग

In classical ghazal, poets frequently use 'mazmun' and 'mazamin' to denote the novel tropes, intellectual conceits, and inventive ideas woven into a couplet.

उदाहरण

मज़ामीन-ए-इश्क़

हज़ारों नए मज़ामीन बाँधना

समानार्थी

उनवानमफ़ाहीममौज़ूआत

संबंधित शब्द

मज़मूनमज़मून-आफ़रीनीज़िम्न
← शब्दकोश पर वापस