मकीं

अर्थ

घर में रहने वाला, निवासी, बाशिंदा।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मकीं' का अर्थ किसी मकान या स्थान में बसने वाला बाशिंदा अथवा निवासी है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग उस रहने वाले के लिए हुआ है जिसकी दृढ़ता और स्थिरता से घर के मालिक का मान-सम्मान बढ़ता है। यह विचार व्यक्त करता है कि किसी स्थान का महत्व केवल इमारत से नहीं, बल्कि उसमें बसने वाले व्यक्ति से होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root m-k-n (م-ك-ن), from 'makīn' (مكين), signifying someone firmly established, seated, or dwelling in a place.

प्रयोग

Frequently juxtaposed in the ghazal tradition with 'makān' to explore philosophical or romantic relationships between space and the dweller.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द