शब्दार्थ
मआल
ma'aal
hinoun, masculine
अर्थ
परिणाम, अंजाम, अंत या अंतिम फल।
विस्तार
'मआल' का अर्थ किसी कार्य का अंतिम परिणाम, अंत या अंजाम होता है। इस शे'र में इसका आशय यह है कि श्रेष्ठ कार्य वही माना जाता है जिसका नतीजा या अंतिम प्रभाव उत्तम हो। उर्दू काव्य में यह शब्द अक्सर नैतिक चेतना और कर्मों की परिणति को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है।
व्युत्पत्ति
Arabic root ء-و-ل (ʾ-w-l), forming the noun of place or time 'ma'āl', meaning the place of return, culmination, or result.
प्रयोग
In classical ghazals, 'ma'āl' is primarily used in contemplative or moralistic contexts to evaluate the final destination of love or human endeavor.
उदाहरण
मआल-ए-इश्क़ की फ़िक्र
हर अमल का मआल देखना
समानार्थी
अंजामपरिणामनतीजाआक़िबत
संबंधित शब्द
मआल-अंदेशमआल-कारअव्वल
