मेहर-वश

अर्थ

सूर्य के समान तेजस्वी मुख वाला, अत्यंत सुंदर प्रियतम।

विस्तार

यह एक सामासिक शब्द है जिसका अर्थ 'सूर्य जैसा तेजस्वी मुखड़ा रखने वाला' होता है। इस शेर में यह उस अलौकिक रूपवान प्रियतम के लिए प्रयुक्त हुआ है जिसके अक्स की प्रखर चमक के आगे दर्पण के जौहर भी झिलमिला उठते हैं। यह महबूब के असहनीय और चकाचौंध करने वाले हुस्न को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'mehr' (sun) and the adjectival suffix '-vash' (resembling, like).

प्रयोग

Widely used in classical Persian and Urdu ghazal to denote a beloved whose beauty possesses the brilliance of the sun, often paired with motifs of mirrors and light.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द