शब्दार्थ

मेहराबी

mehrābī

hiadjective

अर्थ

मेहराब के आकार का, डाटदार या धनुषाकार।

विस्तार

यह शब्द मेहराब की बनावट वाले या मेहराब के नक़्श से सजे सामान के लिए आता है। प्रस्तुत शेर में 'सज्जादा-ए-मेहराबी' का अर्थ मेहराबदार नमाज़ी मुसल्ला है, जिसे शायर ने शराब पीने की ख़ातिर गिरवी रख दिया। यह शेखी-ए-ज़ुहद और रिंदाना बेपरवाही के विरोधाभास को ख़ूबसूरती से दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'miḥrāb' (sanctuary/prayer niche) + Persian relative suffix '-ī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it commonly depicts either the curved eyebrows of the beloved or religious items associated with formal prayer.

उदाहरण

अब्रू-ए-मेहराबी की कमान

सज्जादा-ए-मेहराबी का तसव्वुर

समानार्थी

कमानदारचापाकारडाटदारख़मीदा

संबंधित शब्द

मेहराबसज्जादामुसल्लाताक़
← शब्दकोश पर वापस