मेहर

अर्थ

प्रेम, कृपा, स्नेह, दया अथवा मेहरबानी।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मेहर' का अर्थ प्रेम, स्नेह, दया और मेहरबानी है। प्रस्तुत शे'र में यह 'वफ़ा' के साथ मिलकर उस निष्कपट अनुराग और वफ़ादारी का प्रतीक है जिसके मिट जाने पर अफ़सोस करने वाला भी कोई नहीं बचेगा। यद्यपि फ़ारसी में इस लफ़्ज़ का दूसरा अर्थ 'सूर्य' भी है, यहाँ इसका तात्पर्य प्रेम और कृपा से ही है।

व्युत्पत्ति

Persian (مہر - mihr/mehr), derived from Proto-Iranian *miθra- (contract, bond, friendship).

प्रयोग

Commonly deployed in the hendiadys 'mehr-o-wafa' to represent the quintessential ideals of emotional warmth and steadfast loyalty in the ghazal tradition.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द