मोहतसिब

अर्थ

नैतिकता का निरीक्षक या शराबबंदी लागू करने वाला अधिकारी।

विस्तार

शास्त्रीय परंपरा और उर्दू शायरी में मोहतसिब वह अधिकारी होता है जो सार्वजनिक नैतिकता और शराबबंदी की निगरानी करता है। ग़ज़ल में उसे रिंदों (मस्तों) का विरोधी और ढोंगी सत्ता का प्रतीक माना गया है। प्रस्तुत शेर में शायर सार्वजनिक मद्यपान की अनुमति देकर इस आचार-निरीक्षक को ही कबाब बना देने का दावा करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, from the root ḥ-s-b (ح-س-ب), meaning to reckon or hold accountable; active participle of the eighth verbal form (iḥtasaba).

प्रयोग

In the Urdu ghazal, the muhtasib regularly appears alongside the waiz (preacher) and zahid (ascetic) as an antagonist to love and spiritual intoxication.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द