शब्दार्थ
मुँह
munh
hinoun
अर्थ
चेहरा, मुख, सूरत या मुखौटा।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'मुँह' का प्रयोग चेहरे या मुखारविंद के संदर्भ में बहुतायत से होता है। इस शे'र में इससे अभिप्राय आशिक़ के चेहरे से है, जो माशूक़ को देखते ही चमक उठता है। यह अस्थायी रौनक़ देखने वाले को यह भ्रम देती है कि बीमार प्रेमी अब स्वस्थ है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit मुख (mukha) through Prakrit मुह (muha) to Hindustani मुँह / منہ.
प्रयोग
Commonly features in ghazals within idioms expressing shame, turning away, or bearing involuntary signs of passionate love.
उदाहरण
मुँह पर हवाइयाँ उड़ना
मुँह फेर कर गुज़र जाना
समानार्थी
रुख़चेहरासूरतमुख
संबंधित शब्द
चेहरादीदाररंगतमुखड़ा
