मुसव्वर

अर्थ

चित्रकार, नक़्क़ाश, तस्वीर बनाने वाला।

विस्तार

'मुसव्वर' का अर्थ चित्रकार या रूप देने वाला कलाकार होता है। इस शे'र में 'औराक़-ए-मुसव्वर' का अभिप्राय किसी चित्रकार की चित्रावली या स्केचबुक के पन्नों से है, जिससे कवि ने दिल्ली की गलियों की तुलना की है। यह शब्द शहर के लोगों के अप्रतिम सौंदर्य और कलात्मक सजीवता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مُصَوِّر, muṣawwir), active participle of the root ṣ-w-r (ص-و-ر) meaning 'to form, shape, or depict'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'musawwir' frequently represents God as the supreme artist or a mortal painter humbled by the beloved's unpaintable beauty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द