शब्दार्थ
मिस
mis
hinoun
अर्थ
तांबा; एक साधारण व कच्ची धातु।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'मिस' का अर्थ तांबा या अधम धातु होता है। इसका उपयोग अक्सर 'कीमिया' (पारस/रसायन) के साथ रूपक के तौर पर होता है, जहाँ भौतिक कमियों को दूर कर आध्यात्मिक उत्थान दर्शाया जाता है। इस शेर में 'मिस-ए-आदम' मानव के कच्चे व नश्वर अस्तित्व को दर्शाता है, जिसे दिल की बेदारी कुंदन बनाती है।
व्युत्पत्ति
Persian (مس, mis), meaning copper or bronze.
प्रयोग
Conventionally paired with alchemical terms like 'kīmiyā' or 'iksīr' to depict spiritual purification and redemption.
उदाहरण
नज़र-ए-कामिल से मिस ज़र बन गया।
मिस-ए-दिल को कीमिया की तलाश है।
समानार्थी
तांबाअधम धातु
संबंधित शब्द
कीमियाअक्सीरज़रकुंदन
