शब्दार्थ

मिशअल

mish'al

hinoun, feminine

अर्थ

मशाल, चिराग़ या मार्गदर्शक प्रकाश।

विस्तार

मिशअल का शाब्दिक अर्थ मशाल या रास्ता दिखाने वाला चिराग़ है। इस शेर में 'मिशअल-ए-राह' (मार्गदर्शक प्रकाश) के रूप में अक़्ल (बुद्धि) का उल्लेख है, जिसे दुनिया जीवन का सच्चा मार्गदर्शक समझती है। शायर यहाँ बुद्धि की इस लौ के सामने जुनून (इश्क़) की गहरी समझ को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic مَشْعَل (mash'al), derived from the root š-ʿ-l (ش-ع-ل), meaning to kindle, ignite, or burn.

प्रयोग

Commonly invoked in classical and modern ghazal to symbolize truth, divine guidance, or enlightenment amidst moral and spiritual gloom.

उदाहरण

मिशअल-ए-राह

मिशअल-ए-उम्मीद

समानार्थी

मशालचिराग़शमादीपक

संबंधित शब्द

रोशनीशोलाइल्मइदराक
← शब्दकोश पर वापस